紀念孫中山先生誕辰150週年 中領館與南加僑胞舉行座談會


洛杉磯時間:2016-10-14    來源:環球通訊社



【環球通訊社:楊憬訊】為紀念孫中山誕辰150週年,中國駐洛杉磯總領館與南加州僑界於10月12日(星期三)在聖蓋博希爾頓舉行“紀念孫中山先生誕辰150週年座談會”。

中國駐洛杉磯總領事劉健、副總領事孫魯山、王雷、僑務組組長王學政、僑務領事白東石、孫衛東、與來自當地傳統僑社、越柬寮、老僑、新僑、兩岸三地主要僑團僑領和代表百餘人參加了當天的座談會。

中國駐洛杉磯總領事劉健、美國華人聯合總會會長李社潮、世界越柬寮華人團體聯合會秘 書長巫錦輝、美國華人社團聯合會主席郭頌、美國華人華僑聯席會主席馬樹榮、促統會代表範允富、美國華人聯合總會監事長顧衍時、美國華人聯合總會基金會主 席,榮譽會長王儉美、大洛杉磯華人華僑論壇主席林德憲、美國華人聯合總會理事長,美國江蘇總商會會長蔡成華、美國華人婦女聯合會榮譽會長黃惠珍、美國華人 社團聯合會榮譽主席團主席張素久分別先後致詞,希望藉著孫中山先生的理念,促兩岸早日和平統一。



中國駐洛杉磯總領事劉健表示,今天在此隆重舉行紀念孫中山先生誕辰150週年座談 會,來自洛杉磯各主要社團僑領們齊聚一堂,大家追憶孫中山先生鞠躬盡瘁、光輝的一生。也緬懷他為民族解放和民族復興所做的豐功偉績。今天座談會,很多僑領 紛紛發言,結合他們對孫中山先生的了解,和對他思想的理解,並結合僑社的一些工作,包括當前的兩岸關係,大家都表示要重點學習和弘揚孫中山先生的兩個非常 主要的寶貴精神:1、振興中華;2、統一祖國。這是孫中山先生終身為止奮鬥的兩大目標。舉辦這樣的座談會,對緩和或維護兩岸的和平發展,對最終實現祖國的 和平大業具有重大的現實意義。在回顧孫中山一生的過程中,大家也提到海外華人華僑,他們所做的歷史貢獻,包括辛亥革命,成功推翻滿清統治等歷史事件上,都 做了力所能及的貢獻。在當前新的形勢下,大家有新的角色,新的工作。這就是在實現或者促進祖國的現代化,在最終完成祖國的統一,在促進中美雙方合作交流方 面,大家還有很多工作要做。在這方面,大家都感覺,應該不懈努力,以此來完成或者告慰孫中山先生的在天之靈。



美國華人聯合總會會長李社潮表示,今天我們懷著無比崇敬的心情,在孫先生誕辰150週年之際舉會紀念和 緬懷孫中山先生。孫先生,他是中國民主革命的偉大先驅者, 為民族獨立、社會進步、人民幸福所建立的歷史功勳彪炳史冊。

今天我們對偉人的緬懷不僅僅是表達我們對偉人和歷史的尊敬和敬重, 更重要的意義是通過緬懷來學習,繼承和發揚孫先生的”驅除撻虜恢復中華“的愛國思想,為推翻封建王朝“革命尚未成功;同志還需努力”的無與倫比的堅強意 志;以及窮其畢生為追求真理,追求“天下為公”的崇高理想“鞠躬盡瘁,死而後已” 的偉大革命情操。

孫中山先生有著海外生活,求學,為中國革命奔波海外,尤其在美國的經歷。他在海外籌 措革命資金,網羅天下英才,近代的海外華僑給予傾囊而出的支持。他非常了解海外華僑,所以孫中山先生高度評價說“華僑有功於革命,是革命之母”。雖然孫先 生高度評價的是我們的先輩,但是我認為現代的海外廣大僑胞以及我們今天在座的各位僑領和華人華僑朋友們繼承並發揚了我們華僑先輩們拳拳赤子心,殷殷愛國情 的優良傳統。

所以,我們今天在緬懷孫中山先生誕辰150週年,暢談他的愛國思想,精神,理想之時,我們必然會聯繫到自己,雖然我們不生在孫先生哪個風起雲湧的年代,但我們身為現代的華人華僑,又處在一個偉大的變革時期。我們應該做些什麼?以下是我個人的幾點淺見與各位分享。

1,我們身為在美的華人,首先做好自身的發展,同時融入美國社會,在我們分享中美兩國因經濟發展,社會穩定而帶來的紅利之時,我們要為促進中美友好關係發展貢獻心力。

2,做為一位僑領要努力構建和諧僑社,團結就是力量,只有團結一致才能共同克服困難。我代表美華總表態,我們非常樂意與各大社團合作共享構建南加州的和諧僑社。

3, 身位海外僑胞,呼籲台灣當局回歸到“九二共識” ,期盼台海兩岸關係和平發展,早日完成中國和平統一大業。

4,美國華人聯合總會將與各成員社團,工商企業團體一道一如即往地,不遺餘力地促進推動中美之間的文化交流,經貿合作,科技創新。做好中美之間的民間交流橋樑和友誼使者。將中國夢,美國夢和世界夢相結合,為中華民族偉大復興貢獻力量。



世界越柬寮華人團體聯合會秘書長巫錦輝表示,孫中山先生是20世紀中國的偉人之一, 他為中國民主革命事業所建立的歷史功勳,永遠為世人所銘記和景仰。當青年時期,孫中山先生目睹當時中國飽受外國的分割﹐人民飽受壓迫的悲慘境地,產生了強 烈的愛國激情,萌發了救國救民的崇高理想,形成了改變中國和中國人民命運的堅定信念。從1894年開始,孫中山先生全身心地投入反對帝國主義和封建統治的 革命事業,奔走於海內外,聯合各方力量,建立革命團體,從事宣傳鼓動,發動武裝起義。在他的領導下,1911年爆發了震驚中外的辛亥革命,推翻了封建王朝 的統治,結束了在中國延續幾千年的君主專制制度,在亞洲建立了一個人民作主的國家。

孫中山先生的偉大和有別於歷史上的其它農民起義領導人就在於,他決心把不從根本上改變君主專制制度的純粹改朝換代的革命,轉變為建立共和製度、以從根本上將國家主權歸還於全體國民所有的民主革命。

孫中山先生是海外華僑華人共同景仰與推崇的偉人,他振興中華的理想、不屈不撓的品 質、堅毅的精神和”天下為公”的偉大人格,至今仍受到廣大僑胞的崇敬和追思。中山先生一生的革命活動與華僑有著不可分割的關係,他“致力於國民革命凡四十 年”,約有大半時間奔走於海外,所到之處受到了愛國華僑的熱誠歡迎和鼎立支持。中山先生在評價中國民主革命中華僑的地位和作用時,讚譽“華僑乃革命之 母”。世界各地的海外華人華僑是中山先生的堅定支持者,為他所領導的革命活動做出了重要貢獻。

孫中山先生畢生致力於國家統一。他堅持:“中國是一個統一的國家”﹐他還強調:“統 一是中國全體國民的希望。能夠統一,全國人民便享福;不能統一,便要受害。”今天,我們重溫孫中山先生的教誨,更能體察他始終不渝地維護國家統一的重大意 義。實現祖國完全統一,是中華民族的根本利益所在,也是全體中華兒女的共同願望和神聖職責。希望海外的華人華僑發揮融洽同胞感情、加強聯繫交往,鞏固海內 外中華兒女大團結,反對民族分裂,維護國家統一。兩岸同屬一個中國,兩岸同胞是一家人。當前,臺灣政黨輪替﹐蔡英文政權拒絕承認“九二共識”堅定走臺獨之 路﹐台海局勢趨於復雜嚴峻,大家一如既往地關心和支持祖國和平統一大業,共同反對“台獨”分裂勢力及其活動,為兩岸和平發展營造有利環境,促進祖國和平統 一。



美國華人社團聯合會主席郭頌表示,孫中山先生是傑出的愛國主義者和民族英雄,是中國 民主革命的偉大先行者。先生“致力國民革命凡四十年”,任何外來威脅、內部分裂和暫時失敗,都不能動搖他的革命意志。他所說的“吾誌所向,一往無前,愈挫 愈奮,再接再厲”,正是他革命一生的真實寫照。

中山先生曾懸壺濟世,後又投身革命,始終把追求國家統一、民族復興作為至高無上的使 命為之奮鬥終生。為民族獨立、國家富強、社會進步、人民幸福殫精竭慮,鞠躬盡瘁,死而後已。孫中山先生建立的偉大歷史功績,從生前到身後都得到海內外中華 兒女的共同景仰,在世界上享有崇高聲望。

“推翻帝制,建立共和”的歷史功績,使中山先生的事蹟彪炳於史冊,復興中華的“中國夢”,是中山先生畢其一生未竟的事業。

孫中山先生去世後,中國共產黨成為孫中山先生革命事業最忠誠的繼承者、最徹底的實現者。每一次歷史性巨變,站在時代前列的中國共產黨人以他們非凡的才智和膽識、無比的胸襟和氣度發展和傳承著孫中山先生的中國夢。

作為從華僑這一群體走出來的中國民主革命偉大先行者、傑出的愛國主義者和民族英雄,孫中山先生是海外華僑華人共同景仰與推崇的偉人,他振興中華的理想、不屈不撓的品質、堅毅卓絕的精神和天下為公的偉大人格,至今仍受到廣大僑胞的崇敬和追思。

實現先生遺志,我們海外華人華僑要弘揚中山先生愛國主義精神,秉承中山先生關於國家統一的思想,學習中山先生博愛包容的精神,復興中華文化,推動中外文化交流,促進海峽兩岸合作和統一,構建全球華人共有精神家園,為實現偉大的“中國夢”,作出自己應有的貢獻。

重溫百多年前中山先生的革命事蹟,令我們深切體認到一代偉人對中華民族所做出的巨大貢獻。中山先生的思想和精神,仍是當代最寶貴的精神財富,也必將繼續激勵我們海外華人華僑為中華民族的偉大復興而有所作為。



美國華人華僑聯席會主席馬樹榮表示,今天我們在這裡舉辦孫中山先生誕辰150週年座談會,一方面紀念這位中華民族歷史上的偉人,另一方面是希望藉著孫中山先生的理念,促使兩岸早日和平統一。

我們站在老華僑立場,孫中山先生與我們的關係密不可分,他是廣東省香山縣人,為了進行革命推翻腐敗的滿清政府,他曾經遠赴重洋到美國夏威夷、紐約、洛杉磯等地籌募革命經費及招募義軍,得到海外華僑全力支持,經過十一的次革命,終於取得成功。

回顧這段歷史,我們明白到孫中山先生為了救國,排除萬難,作出了無私的犧牲與奉獻,為中華民族寫下歷史新的一頁。洛杉磯華埠中央廣場設立了孫中山先生銅像,每年他的誕辰及忌辰,我們僑界都有獻花悼念儀式,紀念他的豐功偉績。

今天我們紀念孫中山先生誕辰150週年,可惜他的救國理念未能完全付諸實現,目前海 峽兩岸仍然處於分治的局面,尤其是今年台灣民進黨執政後,領導人蔡英文不承認「九二共識」,又將兩岸關係定調為「新四不一沒有」,完全不尊重歷史事實,罔 顧中國大陸13億人民、台灣2千3百萬人民、海外5千萬華人華僑的意願。蔡英文及民進黨少數人的狹窄思維,將會造成中華民族團結的障礙。

身為海外華人,我們擁護孫中山先生和平奮鬥救中國的理念,堅決反對任何藏獨、港獨, 疆獨、台獨的分裂國家行為。希望海峽兩岸領導人關注人民福祉,謀求兩岸和平統一,使中華民族走向團結統一的新紀元。也感謝習主席在促進兩岸和平統一方面作 出很大的努力與貢獻,感謝中領館劉健總領事提供平台, 讓我們更深入了解辛亥革命的歷史。



促統會代表範允富致詞



美國華人聯合總會監事長顧衍時表示,孫中山先生對於中國的統一也是他的“願望”。所以在僑團中,尤其是老僑,一定是反“獨” ,不論是哪個“獨”。在《建國方略》中看到的孫中山先生的6個希望。包括北方東方、南方大港;包括鐵路方面的希望;包括對他實驗的想法;等等。

不可否認,孫中山先生的《建國方略》所製定的目標,中國共產黨已經基本實現。如果孫中山先生在世的話應該可以感到欣慰。當然也有缺陷,比如兩岸還沒有統一。但的確(《建國方略》所提)是基礎。設想,一個國家不能為人民、民生著想,是不能長久的。

作為台灣僑胞,中國共產黨實現了許多孫中山先生提出的理想目標,也屬不易。比如孫中山先生提到希望中國有一天有16600公里的鐵路。而現在中國大陸有143600公里的鐵路。誠然,距離實現所有目標還有許多工作,“革命尚未成功,同志尚需努力”用在這裡就再合適不過了。



美國華人聯合總會基金會主席、榮譽會長王儉美表示,聽了 各位的講話,深受教益,非常感慨。孫中山先生說:“慷慨助餉,多為華僑;熱心宣傳,多為學界;衝鋒破敵,則在新黨與會黨。”今天,孫中山先生的話猶言在 耳,我們要繼承遺願,牢記教誨。第一,慷慨助餉,多為華僑,做為華人華僑,在祖國有災難的時候,我們要一如既往,積極捐款,同時要回國投資創業,還要把中 國產品出口到國外,創造外匯;第二,熱心宣傳,多為學界,今天在座的很多是學界代表,也有很多僑領是著書立說的,我們要更熱心,更廣泛地宣傳振興中華,兩 岸統一的國策,講好中國故事,促進美中友誼。第三,孫中山先生提倡“天下為公”,為了振興中華,統一中國,我們一定要同仇敵愾,團結一致,建設好和諧僑 社。相比之下,我感到非常慚愧,孫中山先生以其偉大的人格力量,為革命奔走呼號,不謀私利,胸懷博大,革命尚未成功,同志尚需努力,我們一定要繼承孫先生 的遺願。總之要慷慨助餉、熱心宣傳、天下為公。



大洛杉磯華人華僑論壇主席林德憲表示,中山先生無疑是中國最值得紀念的人之一。這次 全中國27個省市區同步舉行的僑聯60週年活動,首先就是中國僑聯主席林軍帶隊上南京中山陵拜陵至紀念孫中山先生誕辰一百五十週年開始,把中山先生作為華 僑,對中國歷史作出的偉大貢獻推到一個很高的高度。

中山先生在推翻滿清封建統治時,於1905年成立同盟會時,他的三民主義才形成。中山先生的三民主義思想是留給我們中國人的寶貴遺產。

中山先生認為:“民”是有團體、有組織的眾人,綜觀人類進化史,不外生活民生、生存民權、生命民族三大問題。於是歸納為民生、民權、民族的三民主義。

這個三民主義,在從封建制度脫變為共和製度的過程中,的確喚醒了沉睡的中國和中國人。到現在也還有相當的積極意義。

民生,就是給人民以幸福而安康的生活。 16年前,我非常讚賞中國改革開放的初步成果,就在《世界日報》發表“人民貧窮是當政者的恥辱”的文章。我注意到大陸正在實行中山先生的民生主義。

民權,其實就是民主,中山先生沒有用民主這兩個字,我想中山先生心中知道,剛剛脫掉 封建枷鎖的中國老百姓對西方的民主還是不大了解,易被政客誤導,所以只提出民權。最近網上有討論,西方一票制的民主好,還是選賢與能的民主方法好。其實, 中山先生的民權主義,當時就是防止歐美現行民主制度的流弊。當社會還處在貧窮和愚昧狀態時,一票選舉制的民主,必然會使歷史倒退,人民更貧困。所以中山先 生不僅有研究,而且是有預見的。

民族,中山先生的民族主義是包括中國的所有民族,所以有民國的五色國旗。中華民族是個優秀的民族,但被人欺負日久,所以中山先生特別強調民族主義,希望中華民族奮起。如果國民黨在台灣,真正懂得中山先生的民族主義,也不會把政權丟給不承認自己是中華民族的人了。

我今天為什麼在紀念中山先生誕辰時特別談三民主義呢?是因為我父母都是老國民黨人, 一生信奉三民主義,他們生前去大陸走走,覺得中山先生的三民主義正在實現,非常高興。而台灣,特別是民族主義方面,蔡英文一夥背離中華民族,剝裂與祖國的 血肉關係,使兩岸走向兵戈相見,使台灣的中華民族同胞,民生(生活)受影響,民權(生存)有危險。完全與中山先生的三民主義背道而馳。蔡英文前天的雙十講 話,除了不提九二共識以外,有提到國父孫中山先生嗎?根本沒有!

我到過廈門鼓浪嶼,一邊的標語是“我們一定要解放台灣!”金門那邊的是“三民主義統一中國!”我想大陸現在還要加一條標語:“三民主義統一台灣!”中山先生誕辰150週年之際,祈望中山先生在天之靈,佑我中華!



美國華人聯合總會理事長,美國江蘇總商會會長蔡成華表示,今天中國駐洛杉磯總領事館舉辦紀念孫中山先生誕辰150週年座談會,多位僑領代表作了精彩發言。剛才劉健大使全面回顧了孫中山先生偉大而光輝的一生;闡述了緬懷孫中山革命思想和豐功偉績的現實意義;寄語海外華人華僑在追求實現中華民族偉大復興進程中應該具有的積極作為。
孫 中山先生畢生追求三民主義和中國統一,為中國革命的事業嘔心瀝血。是中華民國的創立者。在實現中國統一的歷史時期,特別是北閥時期,中華民國發揮了階段性 的作用。由於孫先生的繼任者沒有很好抓住歷史機遇、順應民意,完成孫中山先生的意願。中國人民選擇了代表先進生產力和生產關係的中國共產黨的領導,中國人 民從此站起來了,開啟了國家建設和民族復興的偉大征程,實踐證明,這一歷史的發展符合客觀規律,順應人民期待。我們今天紀念孫中山先生誕辰,追憶他的崇高 革命精神,也了解這段歷史。現存的“中華民國”政權不僅沒有能夠傳承孫中山先生的革命理想,而且不被國際社會所認同,更有甚之,繼任的台獨民進黨“領袖” 正利用執政權力抵製或不承認9.2共識,推行台獨路線,與孫中山先生實現中國統一的遺願和13億中國人民及2千多萬台灣同胞的根本利益和訴求背道而馳。我 們一定要旗幟鮮明地反對台灣島內任何形式的分裂活動,堅定支持祖國統一大業,發揚海外華人華僑熱愛祖國、支持民族復興大業的優良傳統,為實現中華民族偉大 復興的宏偉目標而不懈努力。只有這樣我們才能告慰孫中山先生的在天之靈。



美國華人婦女聯合會榮譽會長黃惠珍致詞



美國華人社團聯合會榮譽主席團主席張素久表示,感謝總領館召集南加州華人華僑各界紀念孫中山先生誕辰150週年。對孫中山先生印象最深的是他提倡的“天下為公”和“革命尚未成功,同志尚需努力”的囑託。

孫中山先生為了天下百姓推翻了滿清封建王朝。中華人民共和國成立之後,在中國共產黨領導下的67年,完全繼承了孫中山先 生的遺志。毛主席提出的“為人民服務”與“天下為公”的精神一致。最近,習近平主席也提出“人民群眾的幸福就是我們的目標”,將“為人民服務”與“天下為 公”更加具體化,更高層次。習近平主席還說,幾年後要讓全面人民和貧困地區的人民過上小康日子。中國13億人口任重而道遠,習主席下定這樣的決心,要實現 全面小康,才是真正繼承了孫中山先生的遺志 – “天下為公”。

“革命尚未成功,同志尚需努力”,仍然是正確的。祖國雖然各方面強大,但應該保持“危機感”。世界上反華勢力依然存在, 如南海問題等各方面問題,讓我們不得大始終保持警惕。這個也是對孫中山先生遺志的繼承。海峽兩岸同胞們都應該考慮這個命題。中華民族的偉大復興中國夢也需 要大家的共同努力。對於美國華人華僑、洛杉磯的華人、則想繼續奮發努力。紀念孫中山先生,就是要繼承他的遺願。



出席當天座談會的人士還包括,出席座談會的還有,美國華 人社團聯誼會榮譽主席鹿強、美國北京聯合會榮譽會長李紅、美國華人聯合總會執行會長于澤偉、周媄媄、常務副會長張勇、美國蘇浙滬同鄉會會長丁言愉、美國山 東總商會會長田平春,美國華人婦女聯合會會長曹琳、常務副會長田紋英、美國天津同鄉會會長溫桂芃、美國四川總商會會長陳慧碧、羅省中華會館福僑會會長胡卓 球、美國潮商總會主席團主席歐佳霖、越柬寮華人團體聯合會諮詢主委張朝海、美國江蘇總商會執行會長徐曉峰、美中經貿文化基金會主席胡燕秋....... 等。
版权所有 © 美国华人联合总会。 保留所有权利。 技术提供 E Century Network