【新闻来源:城市新闻】中国驻洛杉矶总领事馆与南加州华人联合总会共同举办与侨胞冰上共舞《迎新春、庆冬奥》主题活动在帕萨迪纳市滑冰场成功举办,中国驻洛杉矶总领事馆总领事张平大使、副总领事李春林、聖盖博市市长廖钦和、副市长丁言愉、亚凱迪亚市市长戴守真、南加州华人联合总会会长邵聞、理事长熊文勝等岀席并致词。张平大使还向花样滑冰队教练和运动员赠送北京冬奥会吉祥物。活动由于泽偉监事长、乌蘭主持。

邵聞会长致词

邵聞会长首先致词,他表示,今天的活动可以用四个字来准确表达,就是“双喜临门”,第一喜就是牛去虎来,我们中国人传统的虎年春节就要到了,过去两年,海内外同胞都饱受新冠的困扰,直到今天奥米克戎依然在全球肆虐。希望虎年的到来,能够虎虎生威,扫除瘟疫,恢复正常。所以,今年的迎新春又赋予了它特殊的意义:帮助我们走出疫情的阴霾,迎来太平健康的春天。第二喜就是北京冬季奥运会伴随着春节的脚步同时走来,将于2月4日在北京隆重举行。

邵聞会长表示,奥林匹克精神就是:相互理解、友谊长久、团结一致,这和目前的中美关系发展也非常的契合,相互理解才能相互合作,团结一致才能战胜疫情,友谊长久也正是我们中美两国人民共同期待的世界和平愿景,相信这次冬奥会在中国政府和人民,以及世界各国的体育健儿的共同努力下,一定会取得辉煌的成绩和圆满的成功。

张平大使致词

张平大使致词表示,再过几周,2022年农历新年就要到来,2022年北京冬奥会、冬残奥会就将拉开帷幕。今天,南加州华人联合总会在此举办“迎新春·庆冬奥”冰上活动,以独特方式喜迎新春,欢庆北京冬奥,我和总领馆的同事们很高兴能出席这一活动,与侨胞们和同学们一道表达我们对即将到来的新春佳节的美好祝福和对冬奥盛会的热切期待。办好北京冬奥会、冬残奥是中国向国际社会作出的庄严承诺。

南加州华人联合总会理事长熊文勝

张平大使表示, 经过6年多精心筹办,目前各项工作已准备就绪,所有12个竞赛场馆已具备比赛条件,各项服务保障设施也将陆续投入运行。赛事期间所有场馆将全部采用清洁和可再生能源供电,充分体现绿色、低碳的理念。为了做好疫情防控工作,北京冬奥组委和国际奥委会、国际残奥委会共同制定了严密细致的防控措施,为维护参赛各方健康安全,确保北京冬奥会冬残奥会安全顺利举行提供了重要保障。

聖盖博市市长廖钦和、副市长丁言愉向邵聞会长颁贺状

张平大使表示,世界期待中国,中国已做好了准备。北京将再次张开双臂,迎接来自世界各地的冬奥健儿。我们完全有信心、有能力为世界奉献一届精彩、非凡、卓越的奥运盛会。奥林匹克运动会是全球性的体育盛会,它不仅为各国体育健儿提供了展示自我的竞技场所,也为促进世界和平、增进相互了解、实现文化交融、传递文明友谊搭建了交流平台。

张平大使表示,成功举办北京冬奥会、冬残奥会对世界、对中国都具有重要意义。世界不同肤色、不同种族、不同信仰的人,相聚在奥林匹克的旗帜下,携手前行,一起向未来,他们以不懈的追求、奋力的拼博践行更快、更高、更强、更团结的奥林匹克新格言,诠释理解、友谊、团结和公平竞争的奥林匹克精神,将对促进人类和平与进步、推动构建人类命运共同体注入新的动力,同时也将为疫情之下的世界各国人民共克时艰、战胜困难带来信心和勇气。

亚凱迪亚市市长戴守真致词

张平大使表示,通过举办本届冬奥会、冬残奥会,北京将成为世界上第一个举办过夏奥会和冬奥会的“双奥”之城。成功举办北京冬奥会、冬残奥会将对中国人民起到极大的鼓舞作用,进一步增强我们实现中华民族伟大复兴的信心,展示我们国家和民族阳光、富强、开放的良好形象,增进各国人民对中国的了解和认识。同时它也将进一步促进中国冰雪运动普及和发展,让更多人参与到冰雪运动中来,充分享受冰雪运动带来的健康和快乐。自北京获得冬奥会举办权6年来,国内的滑雪场数量、滑雪人数均增长1倍,“带动3亿人上冰雪”的愿景正在变成现实。

活动由于泽偉监事长、乌蘭主持

张平大使表示,成功举办北京冬奥会、冬残奥会是海内外中华儿女的共同心愿。近段时间以来,南加州的侨团举办了各种各样的迎冬奥活动,充分表达了侨胞们的喜悦心情,为北京冬奥会送去了满满的祝福,提供了宝贵的支持。我要向侨胞们表示崇高的敬意和衷心的感谢。我们衷心祝愿北京冬奥会、冬残奥会取得圆满成功,真诚祝愿包括美国运动员在内的各国参赛运动员取得良好的成绩。让我们一起向未来,为北京冬奥会、冬残奥会加油,为各国运动员加油。

副总领事李春林、聖盖博市副市长丁言愉、鹰龙传媒董事长苏彦韬在前排就坐

最後,张平大使表示,春节将至,借此机会我谨向侨胞们、同学们致以诚挚的问候和美好的祝福,祝大家虎年吉祥,幸福安康,在新的一年重振虎虎生机,再展龙腾虎跃新的气象。疫情当下,我也希望大家守望相助,做好防护,确保平安健康。

张平大使向花样滑冰队教练和运动员赠送北京冬奥会吉祥物

中国驻洛杉矶总领事馆领事何明、路君燮、王群、曹乾、南加州华人社团联合会永久荣誉主席张素久、南加州华人社团联合会主席陈慧碧、南加州华人社团大联盟主席林淦花、洛杉矶华人华侨联谊会主席 关键荣、南加州华人华侨联合会会长蔡成华、美国鹰龙传媒集团董事长苏彦韬、总经理林淑婷、南加州华人社团联合会荣誉主席鹿强、南加州反独促统论坛总召集人周德昭、全美浙江总商会会林光、北美华人会计师协会会长张青、中国工商银行洛杉矶分行行长何建忠、南加州中华科工会理事长卢春雨、美国华人妇女联合会会长张娴、美国华社南加联盟总召集人魏林峰、罗省福州同乡联谊会常务副会长陈杰、美中妇女联合会会长程正勤、美南华总荣誉会长顾衍时、李社潮、张勇、知名律师李斌、李军及中国留学生代表一百多人出席。

蔡成华会长、張孄理事长在前排就坐

南加州华人联合总会理事长熊文勝表示,美国南加州华人联合总会成立于2005年1月份,至今已经走过了将近18个年头,讲好中国故事,构建和谐侨团,吸收新鲜血液,积极融入主流一直是我们努力的方向,尤其是中美抗疫期间,总会及各成员社团和企业做了大量的捐赠和服务工作,受到了社会各界的称赞,服务社区、服务侨民也是我们美华总不断努力的方向,相信美华总在一批优秀的干部团队领导下,一定会向着更高的目标前进。

版权所有 © 美国南加州华人联合总会, 保留所有权利。 未经授权禁止转载,复制,违者将依法追究法律责任。

技术提供 E Century Network