尊敬的南华总各会会长、干部，大家晚上好：

美国南加州华人联合总会从成立到今天已经走到了第18个年头，2018年7月15号在第7届李社潮会场的努力下通过了南华总的新章程，在南加州侨团建设上率先迈出可喜的一步，2019年的5月15日，通过民主选举的方式，我非常荣幸的当选为南华总第8届会长，时间过得好快，转眼已经将近两年，在熊文胜理事长、于泽伟监事长以及美南华总的核心团队干部、荣誉会长、各成员会的支持下，南华总做了大量的工作，尤其是在中美抗疫过程中做出了突出的贡献，受到了主流媒体的关注和社会各机构的赞扬，今天借此机会给大家做一个简单的汇报：

在疫情发生之前，我们顺利完成了换届选举，第8届领导班子走马上任开始了团结合作的新征程，2019年6月份开始针对华人社区的发生的暴力犯罪，我们举办了几场安防公益讲座，在捍卫华人权益，维护社区安全方面做出了应有的努力；9月份南华总积极参与庆祝中华人民共和国成立70周年升旗典礼和晚宴，作为重要侨团主办和协办了多场大型活动，在此就不一一列举了；10月16号主办了“亲情中华”2019美国南加州侨界庆祝中华人民共和国成立70周年文艺演出，取得了巨大的成功，被称为在美国巡演的5个城市中，组织、效果和影响力最大的一场。

2020年是令人难忘的一年，农历新年刚过，国内疫情突然爆发，随之武汉封城，全国驰援，急需防护用品，南加州华人联合总会第一时间组织捐款捐物，总会和各成员社团向国内捐赠了大量的款项和救灾物资，总计捐款美元$261,996.00，人民币￥10,385,000.00，医用级N95 口罩 46,700 个，乳胶手套 54,000 双，防护服 8508 件，为武汉及国内的救灾工作作出了积极的贡献；那时候的感觉就是不管花多少钱，要把国内最急需的物资送回去，平时只要一两块钱一件的杜邦防护服，价格涨到了 14 美金，但我们花几万美金买几千件防护服，眼睛都不眨，为了能够让救济物资尽快运送到指定医院，连国内的空运费我们也全部包揽，那些个日日夜夜，大家众志成城，共克时艰，从心底里为我们南华总的壮举而感到骄傲！

当美国疫情爆发日趋严重的时候，3 月初总会召开线上干部会议大家统一思想、商讨如何把我们的工作重点转向我们生活的第二故乡：美国社区。总会前后在 40 天的时间里筹措资金，购买医疗物资，紧急安排场地接受成员社团、企业、干部和社会各界的捐赠物质。总会共向近五十个部门机构，包括医院（仅医院就达到 36 家，包括只收治新冠病人圣文森医院）、洛杉矶县政府、养老院、警察局、孤儿院、社区中心，甚至药局和便利店，捐赠了 309,100 个各种医用口罩，1184 件防护服，4000 双手套以及护目镜、面罩等救灾物资，受到了社会各界的广泛赞誉，英文主流媒体和华文媒体对南加华总的善举都进行了深入的报道。记得我们捐赠的第 1 家医院在 Whittie ，当我们把物资送到医院门口的时候，院长亲自出来，眼泪都快流下来了，哽咽的向我们说谢谢，说每一件物资都会拯救一个生命；当我们向一家收容流浪者病患的酒店送中餐的时候，一个游民从窗户里面拿着一个 PAD，放着马友友的音乐，高喊着 Thank you Chinese，I know Youyou Ma；当我们到圣文森医院去做捐赠的时候，那里面已经住满了新冠病人，极度危险，但是会里的几个主要干部穿好装备，毅然前往，还记得理事长熊文胜开玩笑说：“两个星期不出问题，我请你们吃饭！”，在那个时刻，这真是一句豪言壮语！当我们发现我们做捐赠的一家医疗网，有一个医生把新冠称为武汉病毒时，我们毫不犹豫写邮件给他们的董事长表示异议，结果不出三个小时就解决了问题，医生不仅把这个名字改过来，而且亲自写邮件道歉，这就是我们华海外华人团结一致帮助社区得到的回馈和最好见证！目前美国的疫情依然在持续之中，南加华总会动员各会员会继续参与救灾工作，疫情不灭，行动不止！

随着疫苗的出现，我们都看到了希望，希望中美两国在疫情控制方面携手合作，尽快恢复正常的工作和生活！

作为南加州最大的侨团之一，我们的努力方向依然是一如既往地推动美中民间关系发展，增进了解。我们也鼓励在美华人积极参与自己所在社区的服务和奉献，接纳多元文化，融入社会，共同维护群体权益，发挥少数族裔的关键作用。

今天是农历正月十五，祝大家新年快乐，牛年大吉！谢谢！