【转载自美新社刘骁宗洛杉矶报道】





为庆祝中华人民共和国成立70周年以及中美建交40周年, “亲情中华”文艺晚会将于1016日晚上7点,在圣盖博大剧院(San Gabriel Mission Playhouse)隆重登场。 

1015日,中国侨联“亲情中华”艺术团在团长、中国侨联文化交流部部长刘奇的率领下,从明尼苏达州抵达洛杉矶。当晚,南加州侨界举行隆重欢迎晚宴,为“亲情中华”艺术团接风洗尘。

中国驻洛杉矶总领事馆副总领事庄志哲,领侨处主任汤长安,侨务领事何明莅临,加州众议员周本立,蒙特利公园市议员林达坚等美国民选官员代表,与美国南加州华人联合总会会长邵闻、理事长熊文胜、监事长于泽伟,美国南加州华人社团联合会主席郭颂,荣誉主席张素久、荣誉主席鹿强,理事长陈慧碧、监事长林连连,美国洛杉矶华人华侨联谊会主席马树荣等出席当晚的欢迎晚宴。 

据悉,今年的“亲情中华”文艺晚会由中华全国华侨联合会(中国侨联)主办,美国南加州华人联合总会承办,美国南加州华人社团联合会、世界越柬寮华人社团联合会、美国南加州华人联合总会成员社团和企业协办,中国驻洛杉矶总领馆也给予了大力支持。

同时,节目内容丰富多彩,表演者分别来自中国杂技团、北京歌舞剧院、中国国家京剧院、中国铁路文工团等国家级演员,包括杂技、演唱、京剧、管乐、二胡等表演,弘扬了中华民族的艺术文化,可谓精彩绝伦,令人期待。












中国驻洛杉矶总领事馆副总领事庄志哲首先代表总领馆热烈欢迎中国侨联“亲情中华”艺术团访问洛杉矶。

副总领事庄志哲指出,“亲情中华”慰侨演出已经成为中国侨联的一个知名品牌。此次已经是第六次来洛杉矶访问演出,预祝演出成功的同时,也希望在未来,中国侨联继续给与南加州洛杉矶侨胞们关怀和支持,经常来洛杉矶做慰侨演出,让南加州华人华侨们不断感受来自祖(籍)国的关心和温情。 

同时,副总领事庄志哲也感谢此次洛杉矶站演出的承办方:美国南加州华人联合总会,协办方:美国南加州华人社团联合会、世界越柬寮华人社团联合会、美国南加州华人联合总会成员社团和企业等。感谢大家的团结努力,付出操劳,才促成此次“亲情中华”慰侨演出在洛杉矶举行,也希望在未来,看到更多“亲情中华”慰侨演出。


美国南加州华人联合总会会长邵闻称赞“亲情中华”慰侨演出是中国侨联知名品牌。此次艺术团已经在休斯顿和明尼苏达做了四场演出,又风尘仆仆地赶到洛杉矶,并时刻做好了演出的准备,让人感动和感谢。

“亲情中华”在休斯顿和明尼苏达的演出,让华人华侨们激动不已、甚至热泪盈眶;同时也让美国友人们啧啧感叹;并且盛况空前。相信南加州华人华侨朋友们将向艺术团展示更高的热情,演出一定会更加成功。

希望此次,在中国侨联文化交流部部长刘奇率团访问后,能够每年都来洛杉矶。感谢中国侨联、“亲情中华”艺术团的同时,也感谢各协办单位为本次演出所付出的辛劳和心血。


中国侨联“亲情中华”艺术团在团长、中国侨联文化交流部部长刘奇在20年后重游洛杉矶,他指出此次中国侨联“亲情中华”艺术团创造了出访一个国家演出六场的纪录。

艺术团首先访问了休斯顿、再到明尼苏达州、再到洛杉矶,也经历了美国“春夏秋冬”的洗礼,前面四场已经获得成功。而今天南加州华人华侨们的热情,更加令人鼓舞和激动,相信16日晚的演出,演员们将会以更加饱满的热情,为观众们献上视听盛宴。


中国侨联文化交流部部长刘奇也指出,此次“亲情中华”慰侨演出也有其特别的目的和意义:

首先,2019年是中华人民共和国成立70周年,艺术团将与华人华侨和各界观众们分享这份喜悦和激动。

第二,2019年也是中美建交40周年,希望通过文化交流来增进中美两国人民之间的彼此了解,增进彼此互信,加深彼此沟通,加强彼此来往。

第三,中国侨领是华人华侨们的“娘家人”,邀请大家常回家乡走访,常到中国做客。

第四,“亲情中华”品牌创立已经有11个年头,是顺应侨胞的呼声和心愿而创立。至今,已经在80个国家200多个城市演出了1200余场,也成为中国艺术团体演出场次最多的文化品牌。也希望通过演出来展示“中国故事”,慰籍乡愁。


加州众议员周本立出席祝贺,并向中国侨联文化交流部部长刘奇,美国南加州华人联合总会会长邵闻(右二)、理事长熊文胜(左一)、监事长于泽伟(右一)颁发感谢状。


蒙特利公园前市长、现任市议员林达坚也出席祝贺,并颁发贺状。


美国南加州华人社团联合会主席郭颂致词祝贺,并送上祝福。


美国南加州华人社团联合会荣誉主席张素久也致词祝福。


世界越柬埔寨辽华人团体联合会署理主席巫锦辉也致词祝贺。


美国洛杉矶华人华侨联谊会主席马树荣致词祝贺。


美国北京联谊会会长魏林峰也致词祝贺。


晚宴赞助商互惠财富副总裁George Yang 表达了对演出的万分期待。


当天晚宴由南加州知名支持人乌兰(右)与美国南加州华人社团联合会秘书长庞飞主持。




“亲情中华”艺术团艺术总监、著名二胡演奏家陈军(左五)以及主要演员等,也与嘉宾合影。


部分艺术团演员








当天出席的嘉宾还有:中国侨联文化交流部处长、中国侨联“亲情中华”艺术团秘书长王茜;美南华总名誉会长顾衍时、执行会长王志斌、常务理事长黄静、常务秘书长宋媛媛、常务执行会长李日华、常务副会长王玉华、常务监事长曾小梅、常务副会长宣国军等;以及加州湖北同乡总会执行会长赵林,美国北京联合会会长申玉明,美国经贸文化艺术联合会会长孙伟,安徽联谊会会长孙旭东,美国飞虎队传播协会会长许绍理,美国华人专家会副会长沈丽玉,美国奉商总会会长朱俊英,亚美权益促进会会长丁言愉,美国内蒙谷商会会长于忠霞,等等。

版权所有 © 美国华人联合总会。 保留所有权利。 技术提供 E Century Network